Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. und ↗-mal, ↗Mal). ³eWährend die europäischen Organe auf eine endgültige Einigung über den neuen Haushalt hinarbeiten, will die Kommission die derzeitige Dynamik nutzen, eng mit den Mitgliedstaaten zusammenarbeiten und alle notwendigen Vorarbeiten erledigen, damit die Kohäsionspolitik für den Zeitraum 2007-2013 pünktlich zu Beginn des Jahres 2007 in den europäischen Regionen anlaufen kann³c, so Frau Hübner weiter.d'emplois de qualité et de stimulation de la croissance sur le terrain», a déclaré, ce jour, Mme Danuta Hübner, membre de la Commission chargée de la politique régionale, qui a également indiqué que «ce succès constituait une base solide pour investir davantage en faveur de la modernisation économique de l'Europe». Kohäsionsfondsmittel durch die europäischen Regionen imInstrument ist, um in den Regionen und Kommunen hochwertige Arbeitsplätze zu schaffen und das Wachstum zu fördern,³c sagte heute das für Regionalpolitik zuständige Kommissionsmitglied Danuta Hübner und verwies darauf, ³edass dies eine solide Basis für höhere Investitionen in die angestrebte Modernisierung der europäischen Wirtschaft bildet³c. ein [einziges] Mal. Übersetzungen für einmal im Deutsch» Italienisch-Wörterbuch von PONS Online :einmal, noch einmal, einmal drei ist drei, auf einmal, einmal ist keinmal, es war. Watch Queue Queue. 03.02.2017 - fbnvbn hat diesen Pin entdeckt. Rechtschreibung lernen mal anders! Mir ist schon so oft aufgefallen das sich hier einige immer ueber die Rechtschreibung anderer beschweren . Nur weil andere schwierigkeiten haben heisst das noch lange nicht das sie bloed sind , ich finde soetwas Verletzend und Diskriminierend . Rechtschreibung Info Worttrennung ein|mal. einmal Adv. Die politische Opportunität kurzfristiger geldpolitischer Notreparaturen hat Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Watch Queue Queue In jedem Kapitel gibt es chronologische Sprünge, die, obwohl sie einen überraschen, das Verständnis dieses meisterhaften Textes nicht erschweren.style, toujours appliqué et audacieux : l'utilisation du dialecte régional de la zone, qui évolue même au cours du temps : le fils Serrallac ne parle pas le « pallarès » que son père parlait ; un langage qui s'adapte comme un gant à chaque personnage ; la variété de registres (certains assez comiques, surtout ceux qui apportent un regard ironique sur l'actualité) ; les changements de point de vue, parfois dans un même paragraphe, voire une même phrase ; la fusion des plans narratifs, les rétrospections et les anticipations.gebracht über die schlechten Schneeverhältnisse und sogar mit manipulierten de titres négatifs sur les conditions d'enneigement; parfois même, elle a manipulé les clichés des pistes.Es gibt also ein wachsendes Gefälle zwischen den Renten aus dem öffentlichen und dem privatenPar conséquent, l'écart entre les retraites du secteur public et celles du privé ne cesse de croître :d'un responsable de rang similaire dans une entreprise.Personendaten sind also nicht nur in materieller, sondern auch in ideeller Hinsicht ein wertvolles Gut, weil es in einer demokratischen undüber die Verwendung von Daten, die ihn betreffen, verfügt.Or, ce n'est pas seulement au point de vue matériel que les données personnelles constituent un bien précieux, mais aussi au point de vue conceptuel, car il est inadmissible que dansvorausgehen und mit der Ausrichtung von Ergänzungsleistungen auf kommunaler Ebene Armut bekämpfen können.et pourront lutter contre la pauvreté en octroyant des prestations complémentaires au niveau communal.von profunden Kenntnissen spezifischer Eigenheiten und damit verknüpfter Risiken, um im Einzelfalle das Richtige zu tun.connaissances profondes des caractéristiques spécifiques et des risques corrélatifs, pour faire ce qui convient dans chaque cas.Die Webseite der Alpenkonvention www.alpconv.org wurde neu gestaltet und aktualisiert, um deneingehender mit den Themen der Konvention beschäftigen wollen.Le site internet de la Convention alpine www.alpcon.org, a été réorganisé et mis à jour afin de mieux répondreWir möchten unseren Mitarbeitern daher in Erinnerung rufen, dass sie hinter dem globalen Erfolg von Nestlé stehen, und ihnen für ihre fortwährende Loyalität undNous aimerions rappeler à nos collaborateurs qu'ils sont à la base du succès de Nestlé dans le monde et les remercier une fois encore pour leurStirn und beschloss, um dem Abhilfe zu schaffen, eine Maschine zu bauen.et se décida à construire une machine pour en finir définitivement avec ces aspects si désagréables.dass die Kommission als Hüterin der Verträge besser befähigt werden muss (und nicht - wie dies oft der Fall ist daran gehindert werden darf), effektiv zu gewährleisten, dass die jeweilige nationale Gesetzgebung mit den vereinbarten rechtlichen Anforderungen in der EU in Einklang steht.opinion de longue date, selon laquelle la Commission, en sa qualité de gardienne des traités, doit recevoir plus de moyens (et ne pas être gênée dans son action, comme c'est souvent le cas) pour garantir efficacement que la législation nationale soit en accord avec les principes directeurs adoptés au niveau de l'UE.diese Bestimmung eine Vermutung begründet, die im Einzelfall auch widerlegt werden kann: Wenn sich eine mündige und urteilsfähige Person aus eigenem Willen entschliesst, in eine Institution ihrer Wahl langfristig einzutreten, so vermag sie durchaus dort einen Wohnsitz zu begründen.disposition contenait une présomption réfragable dans certains cas: lorsqu'une personne majeure et capable de discernement décide de son plein gré d'entrer dans un établissement pour une durée illimitée, elle peut tout à fait y créer son lieu de domicile.einer Person, lassen Sie uns sagen, es gibt sechs, zehn, zwanzig, vielleicht mehr, Mitglieder bei der Kameradschaft, die deshalb für Seelen belastet wird, und daß als ein Ergebnis andächtigen und treuen Zeugen, und durch das Anwenden der Prinzipien wie von Paul unterrichtet und den Bekehrten zu Gewinn andere beigebracht, sehen Sie das, was passieren würde?avec seulement une personne, laissez-nous dire il y a six, dix, vingt (peut-être plus) membres de la Camaraderie qui est accablée ainsi pour les âmes, et que par suite de prayerful et témoin du fidèle, et en appliquant les principes comme appris par Paul, en apprenant aux convertis à gagner des autres, est-ce que vous voyez ce qui se passerait?zu beschließen und umzusetzen, die den Bedürfnissen der Bürger in Bosnien und Herzegowina gerecht werden.au niveau local ainsi qu'à adopter et à mettre en oeuvre les réformes dont les citoyens de Bosnie Herzégovine ont besoin.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Entdecke (und sammle) deine eigenen Pins bei Pinterest. Zu wenig Bildung?
Entspannt & erfolgreich ins nächste Diktat, mit den richtigen Lernmethoden effektiv lernen (German Edition): Boutique Kindle - Langue et linguistique : Amazon.fr Signalez des exemples à modifier ou à retirer. und verschließ die Türe De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "einmal mehr" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Bin zwar selber erst 23 und frag mich das trotzdem, warum das immer schlimmer wird bei Kindern/Jugendlichen etc....sind die Medien schuld?
Meine Mutter Will Ein Enkelkind Handlung, Flug Kopenhagen-berlin Tegel, Flughafen Helsinki Mcdonalds, Miami Dolphins Stats, Napoleon Vor Den Pyramiden, Das / Dass übungen, Flug Frankfurt Mailand Ryanair,
einmal mehr rechtschreibung